Fãs de antigos clássicos agora estão livres para usar e adaptar histórias, músicas e filmes publicados em 1925, graças às proteções das leis de direitos autorais dos Estados Unidos para a subsistência de criadores e a apreciação de gerações futuras.

Entre as milhares de obras que entraram em domínio público em 1º de janeiro de 2021, estão romances clássicos, como “O Grande Gatsby”, de F. Scott Fitzgerald, e “Mrs. Dalloway”, de Virginia Woolf, além do padrão de jazz “Sweet Georgia Brown” e canções de Gertrude “Ma” Rainey.

Todos, desde professores e grupos de teatro a empresas de internet, agora podem postar livros de 1925 online ou adaptar peças de décadas atrás para novos dramas em cenários contemporâneos.

O uso gratuito da arte e da literatura após um determinado período de tempo é um princípio fundamental da Lei de Direitos Autorais dos EUA, que procura equilibrar o direito dos criadores de buscar compensação por seu trabalho com a preservação de artefatos culturais para que as futuras gerações possam usar e desfrutar.

Com base na Constituição dos Estados Unidos, os direitos autorais são uma forma de lei de propriedade intelectual que protege obras autorais originais, incluindo poemas, romances, músicas, arquitetura e até mesmo softwares de computador. Outras formas de lei de propriedade intelectual incluem patentes e marcas registradas que protegem invenções e símbolos ou slogans usados ​​em publicidade.

Os dois principais aspectos dos direitos autorais – um período de direitos exclusivos, seguidos pela subsequente liberdade de uso – fornecem incentivos aos criadores de maneiras diferentes. Enquanto um direito autoral estiver em vigor, autores podem ser remunerados por seu trabalho.

O Authors Guild, sindicato que representa romancistas, poetas, historiadores e jornalistas, afirma: “A proteção efetiva dos direitos autorais é o elemento central da autoria profissional; ela

Foto: shutterstock-Alexander-Supertramp

permite que os autores ganhem a vida escrevendo”.

Mas a liberação de literatura protegida por direitos autorais aumenta a disponibilidade de canções e histórias antigas, e permite seu uso em novas criações. O proeminente crítico literário Northrop Frye disse: “A poesia só pode ser feita a partir de outros poemas; romances, a partir de outros romances”.

O lançamento deste ano de 1925 traz para o domínio público obras da Renascença do Harlem e histórias que refletiram a tragédia persistente da Primeira Guerra Mundial. Bibliotecas públicas e privadas publicarão milhares de títulos on-line.

“Não podemos prever que uso as pessoas farão do trabalho que disponibilizamos”, disse Mike Furlough, diretor-executivo da HathiTrust, uma parceria de educação e pesquisa que administra uma enorme biblioteca digital, à revista Smithsonian. Furlough se referiu ao lançamento de antigos clássicos, no Dia do Domínio Público, em 2019. “E é isso que faz com que seja tão empolgante”, completou.

Fonte: www.share.america.gov