A Microsoft anunciou uma nova funcionalidade para o seu programa Translator, que permitirá que as pessoas usem os seus Smartphones para terem conversas em vários idiomas ao mesmo tempo.
A atualização funciona com conversas individuais ou em situações em que uma grande quantidade de idiomas está sendo usada. Por exemplo, uma pessoa falando inglês, outro espanhol e uma terceira pessoa chinês. A Microsoft está lançando a nova ferramenta como uma ótima opção para guias de turismo falando com pessoas de todo o mundo, taxistas e hotéis que recebem muitos convidados internacionais.
O serviço está disponível através do aplicativo Microsoft Translator e também possui um site. Após iniciar sessão, as pessoas escolhem a sua língua e iniciam uma nova conversa. Isso gera um código, chamado de código QR que outras pessoas podem digitar para entrar na conversa e, em seguida, definir seu idioma.
Funciona como um walkie-talkie e um alto-falante, pressionando um botão para falar e, em seguida, alguns segundos depois, a tradução aparece nos dispositivos dos participantes no idioma escolhido.
A Microsoft disse que a tradução audível está disponível em algumas línguas, mas não especificou quais. A Microsoft diz que ainda está trabalhando para melhorar suas habilidades de tradução.
A quebra de barreiras de comunicação tem sido uma grande prioridade na Microsoft há anos. Recentemente, a empresa tem dado grandes saltos nessa área. Em 2015, a Microsoft construiu sua ferramenta de tradução em tempo real diretamente no Skype para PCs Windows. Então, agora, a Microsoft lança uma atualização do Microsoft Translator que permite aos usuários fazer o download de idiomas inteiros para traduções off-line.
Tudo isso é alimentado pelo que a Microsoft caracterizou como “rede neural profunda”, na forma de aprendizado para máquinas. A Microsoft treinou os algoritmos usando documentos traduzidos para ver como palavras e frases são representadas em diferentes idiomas, melhorando a capacidade de traduzir de uma maneira conversacional.
Fonte: www.geekwire.com